Lexique

Bonjour à tous !

Voilà, je m'intéresse à la façon dont la langue forge les "mécanismes de la réflexion", savoir comment et pourquoi parler une langue nous dispose à réfléchir de telle manière et pas d'une autre face à la même situation, juste avec les principes langagiers. Comment le "mécanisme de la langue" influe sur tout les autres mécanismes de réflexion.

J'ai vu dans la psycholinguistique une lueur de réponse, mais j'aimerais savoir si j'avance dans la bonne direction ou non, et si vous auriez des liens, des références, des livres à me conseiller sur le sujet ( je prend les liens en langue française et anglaise, et éventuellement en espagnol, japonais ou chinois ).

Merci d'avance !

Kirjaval

Bonjour,

Une des grandes hypothèses sur ce problème est l'hypothèse de Sapir Whorf:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sapir%E2%8 ... hypothesis

A partir de cette page, vous devriez trouver pas mal de choses.

Je crois aussi me souvenir que dans "L'instinct du langage" de Steven Pinker, il y a un chapitre qui peut vous aider (peut-être intitulé "le mentalais")

Ca devrait vous donner des références. Puis en regardant qui a cité ces références vous devriez trouver des choses plus récentes.

Bien cordialement,

Merci beaucoup ! Il me semble y avoir en effet pas mal de matière dans cet article.

J'étais déjà passé devant Sapir Whorf, mais n'y avais trouvé que des articles vagues ( si je me souviens bien ).

Je n'ai pas encore regardé du côté de Steven Pinker, mais y jetterais un coup d'oeil à coup sûr.

Encore merci pour votre réponse ( à vrai dire je pensais mon sujet tombé dans les tréfonds du forum depuis un temps, vostre réponse est donc pour moi une inespérée ).

Bien à vous,

Kirjaval